AND THE BASTARD STEPCHILD: